位於京都花屋梅小路巷弄內的廉價公寓「京極莊」，女房東絹子婆婆的料理手藝，令吃過的人都讚不絕口。
個性單純的女大生穗香，和眼神冷酷、說著京都方言、愛欺負人的昂季，雖同為這裡的住客，卻似乎不怎麼處得來……某天早晨，穗香無意間翻開了昂季非常珍視的古書－－百人一首，兩人的關係瞬間起了巨大變化！！
一本不可觸碰的古書，喚醒沉睡在和歌中已久的思念，幻化成貓咪出現在眼前，不可思議的事一樁接一樁……
由似 文 (YUNI MON)：廣島縣人、現住在關東地區。興趣是泡溫泉和錢湯巡禮。(台角官網)
老作品回顧系列,本次是以日本赫赫有名的百人一首作題材的現代奇幻作,雖然我有些不明白和歌為何一定要以貓的形式出現,不過確實很可愛討喜XDD而且台版對和歌的翻譯也算是盡量貼合國風,如果有讀者原本就對日本文化或是百人一首有興趣的話,那不妨把本作當參考書來看(誤)明明只是個古詩一百首郤能玩出這種花樣也是不容易,話說明明中國的詩歌數量和質量更為誇張,郤好像從未弄出過像百人一首的游戲,只有電視上的接龍與MC比賽,下次是不是可以模仿一下搞個游戲出來?(拖)
劇情上與百人一首的連接非常緊密,作者將自己的理解與腦洞大開巧妙地融入劇情中,並著重刻劃了不同人隐藏的心意,如被誤認為出軌,拼命想方設法挽回家庭的男子;因年輕時旳遭遇而將愛意深深埋於心底的老爺爺,如果不是歌貓的出現,恐怕他們真正的心意便會就此隨著時光流逝而消失在長河中.或許不幸的家庭各有各的不幸,然而所有人思念他人的心情郤不會變化,即使相隔幾百幾千年,你依然能夠在那遙遠的詩歌中找到自己的知音與情懷,我想這大概就是古典文學獨特的魅力所在.
最後的事件可以說是完全在拉紅線(笑)萬萬沒想到歌貓會出現在自己身邊的穗香在一陣手忙腳亂之後,意外地觸發了解鎖回憶的條件(說得好像在玩游戲一樣)原來早在年幼時期,兩人的羈絆就已成型.讓人重逢的咒語終於在數年之後發揮效力.不過老實說男女主角的愛情插曲遠沒有其他人的事件來得感人和有趣.
清新出色的小品作,繼續補完第二卷中.
本期金句:
無
沒有留言:
張貼留言