一口接一口無法停下的暖心餐點，一場又一場不期而遇的人情相會。悄悄在深夜時分點亮燈火，等待著你的光臨……
隱藏在冷僻小巷，感覺連野貓都不會經過，直到大花山茱萸映入眼簾，一間古色古香的老屋就在眼前出現。這是一家只在深夜十一點以後才營業的咖啡店，專門提供不會對腸胃造成負擔的消夜餐點。雖然網路上完全查不到它的資料，卻夜夜高朋滿座。店主夏露有著雪白的肌膚、光豔的紅唇，還有彷彿每眨一下都會發出聲音的長長睫毛，但讓你意想不到的是，夏露並不是女人，而是一位知名的變裝皇后！夏露不但「外型」出眾，料理更是一絕。無論是職場失意的女強人、拒吃母親飯菜的國中生、為前途感到茫然的記者，還是獨居的老太太，夏露的暖心料理和體貼話語，不僅呵護了每個人的胃，也撫慰了每個人的心。
當夜色漸深，溫暖的燈光再度亮起，今天，你是否感到寂寞、沮喪和疲憊？歡迎光臨――深夜咖啡店。
古內一繪：生於日本東京，日本大學藝術學部電影學科畢業。曾任職於大映與角川電影公司，2009年以中文翻譯家的身分活躍於各界。2010年，以小說創作《銀色的美人魚》榮獲第五屆「POPLAR小說大賞」特別獎，並於2011年正式出道。2017年，再以《草裙舞》榮獲第6屆「JBBY賞」文學小說部門獎。(皇冠官網)
「無意識の侮りは、意識的なものよりたちが悪いし、根深い。」
在美食治癒系作品大行其道的當下,如何脫穎而出想必令不少作家都絞盡腦汁,不過古內一緒給大家開了個新路子,菜色改不了就從廚師方面來變化,於是就有了這部「人妖版」深夜食堂(大誤).說是說食堂,其實原本只是給人妖兄弟們開小灶用的,即使偶爾對外開放,真正的客人來來去去都是幾位熟客,所以客源很有限.
美食部分和一般相關作略有不同,因為夏露做菜的最主要目的是為了大家的健康著想,所以大部分都是再晚吃也不會在第二天對身體帶來負擔,幾乎沒有動物性脂肪的「樸素」菜色,但這不代表描寫得就不美味,恰恰相反,更讓人有一試的衝動.配上夏露記錄得滿滿的筆記,不單有各種食物對身體的好處,甚至包括了每個人的體質,讓人深刻體會到廚師的良苦用心.
情節脫不開受傷與溫暖人心的套路：有遭遇中年危機的職場OL;有不上不下,前路茫茫的女記者;也有精力旺盛無處發泄而想帶給他人痛苦的青年,很老套路,但這類故事總是百看不厭,或許,是因為我們的心中一直在渴求著這份感動吧.個人最喜歡的當屬璃久那篇,一個剛昇上中學的小孩子竟有如此覺悟實屬不易,盡管用的方法很有問題,但這並不能掩蓋他的閃光點,在很多小孩子身在福中不知福的現在,璃久的內心如同啟明星般閃閃發亮.
夏露的病明明是個重要的伏筆,他成為「變裝皇后」前後的心境也很值得大書特書,可惜作者只是一筆帶過,看完後只知道他的母親已去世,父親與他斷絕關係,剛開始的衝擊力是足夠,男性的粗曠與女性化的包容力及優雅得體在一位男性身上完美地融合,只是後勁不足.好在末尾所有受過其幫助的人全員集合有打動到我.從對方身上重拾勇氣、鬥志和內心的人以同樣的方式携手保護著這看似微不足道,郤是一群傷心人最珍貴的棲身之處.最後雖然沒明說,不過既然有續篇,那代表夏露最終戰勝了病魔吧.
不錯的小品作,期待下一卷早日到來.
P.S：上海人過年的重頭戲根本不是佛跳牆好嗎?我說都什麼年代了還犯這種基本錯誤,哪怕你上網查一下也該了解吧?明明是中文翻譯家......ORZ
本期金句:
「就算時間再短,就算只有一句話.只要能觸動內心深處的琴弦,少年就會成為永遠的死黨.」---------------柳田敏
沒有留言:
張貼留言