『有沒有無法忘懷的聲音？我們會替您將回憶與錄音都聽打出來。』
原為普通上班族的陽向，一天內遭受情人、朋友與同事背叛而罹患社交恐懼症，關在房裡足不出戶。某曰，父親寄來生前為童話作家的叔叔留下的錄音帶，請陽向代為謄寫錄音帶中的遺稿。以此為契機，陽向邂逅了經營聽打事務所的和服美人──久呼。奇妙的用字遣詞、不自然的語氣停頓、熟悉又陌生的嗓音……滿懷心意的錄音帶，究竟藏有什麼祕密？
石井颯良：出生於一九八三年，埼玉縣出身，成城大學畢業後，從事過廣播製作等工作，後來成為自由業者。二○一六年以《コハルノートへおかえり》獲得第一屆角川文庫CHARACTER小說大賞之獎勵賞出道。
竹岡美穂：曰本擦畫家。東京出身。 第9屆〈コバルトイラスト大賞〉得獎後，以擦畫家的身分出道。同時也是小說家竹岡葉月的姊姊。(台角官網)
「個人宛てのテープは起こさない」
內容相當扎實的輕文學,聽打比起代筆人或是活版印刷什麼的相信要「平易近人」得多,畢竟有很多人在工作的時候都遇到過要整理會議記錄的錄音(嗯?你說你沒有?好吧,JOHNNY,你鸁了)特別是說話者聲音差不多時簡直是惡夢......又扯遠了.另外個人覺得本作可以和<<山茶花文具店>>作姐妹篇聯動,一個代聽一個代寫正好是絕配XDD
這次主角是已成年的社會人士,不過剛開篇他便遭遇了三重背叛而陷入極度消沉中,這段導入其實挺牵強,好在後面的描寫要順暢不少.初期主角父親的表現有感動到我.面對兒子的逃避,父母並沒有放置不理,也沒有刻意衝過去進行開導,而是絞盡腦汁用拐彎抹角的方式來給予他鼓勵與溫暖,同時又小心翼翼地避免傷害到他,這份親情令人肅然起敬.不管你在外遭受多少痛苦與無奈,父母永遠是你最強的後盾,當你封閉內心的時候,好好想一下,會擔心你的人,遠比你想象中多得多.
開始打工後的劇情基本就是常見的成長劇,其中少不了挫折,疑惑與驚喜,不得不說作者對工作的刻劃十分認真.成就感或許是工作能為人們帶來最直接動力的源泉,但又有幾人能確實實踐敬業樂業的精神?<<紅>>裏的露西梅曾不無諷刺地說出大多數人都在夢想仍是夢想之時死去,話雖難聽,郤極中肯.即使真有人坐上了夢想中的位子,他是否真能始終如一保持自我,又或是在發現理想與現實的差距後黯然退場呢?相比之下,陽向與久呼這恰到好處的邂逅與互相救贖簡直可以稱得上是童話.
對於聽打的描寫同樣很詳實,你必須承認,聲音相對於文字可透出的信息相對更直白和坦誠.可惜作者沒有安排日本人聽英文或中文的聽打情節,不然說不定會很有趣,又要兼翻譯又要潤飾XD光看簡介很可能會誤以為有超能力存在(笑),事實上這更依賴於對人情事故的揣測及工作經驗,和推理也只有那麼一丁點關係.久呼的過去在意料之中,不過雖說她在陽向與調臣的幫助下努力擺脫自身的陰影,可直至故事完結之際她都尚未能正式面對母親的遺物,這點是個小小的遺憾.至於男女主角的感情線很明顯,無需多說.
不錯的小品作,期待作者下次能為我們帶來更為出色的作品.
本期金句:
「信中的文字會透露出想要傳達的訊息,同樣地,寄托在錄音帶上的訊息,有時要透過錄音帶才能傳達.聲音的調性、節奏、呼吸,這些東西在轉為文字時,無論如何都很難傳達.」----------音谷久呼
沒有留言:
張貼留言